Backport github changes to the devel

README.de.md

@@ -0,0 +1,97 @@
+<div align="center">
+
+# [Hestia Control Panel (RPM-Edition)](https://hestiadocs.brepo.ru)
+
+![HestiaCP Web-Oberfläche](./docs/public/images/demo.png)
+
+## Leistungsstarkes und schlankes Serververwaltungspanel für moderne Hosting-Umgebungen
+
+**Stabile Version:** 1.9.5 (RPM) |
+[RPM-Edition](https://hestiadocs.brepo.ru) |
+[Originalprojekt für Ubuntu/Debian](https://hestiacp.com) |
+[Änderungsprotokoll](/CHANGELOG.md) |
+[Support-Forum](https://forum.hestiacp.com)
+<br><br>
+[![Drone Build-Status](https://drone.hestiacp.com/api/badges/hestiacp/hestiacp/status.svg?ref=refs/heads/main)](https://drone.hestiacp.com/hestiacp/hestiacp)
+[![Lint-Status](https://github.com/hestiacp/hestiacp/actions/workflows/lint.yml/badge.svg)](https://github.com/hestiacp/hestiacp/actions/workflows/lint.yml)
+[![Technischer Support](https://img.shields.io/badge/Gurubase-Fragen%20auf%20Englisch-006BFF)](https://gurubase.io/g/hestia)
+
+</div>
+
+Die Hestia Control Panel (RPM-Edition) wird von einem unabhängigen Team für RPM-basierte Betriebssysteme entwickelt. Durch Anpassungen nach dem Fork des Originalprojekts ist eine direkte Synchronisation mit der Ubuntu/Debian-Version nicht möglich. Bitte melden Sie Probleme direkt an dieses Projekt.
+
+## **Willkommen!**
+
+Hestia bietet Administratoren eine intuitive Weboberfläche und CLI zur zentralisierten Verwaltung von Webdomains, E-Mail-Konten, DNS-Zonen und Datenbanken – ohne manuelle Konfiguration einzelner Komponenten.
+
+## Funktionen & Dienste
+
+- Apache2 & NGINX mit PHP-FPM
+- Mehrere PHP-Versionen (7.4[EOL](https://www.php.net/supported-versions.php)–8.3, Standard 8.2 aus Remi-Repo + Custom Builds)
+- DNS-Server (Bind)
+- E-Mail-Services mit Viren-/Spam-Schutz (ClamAV, SpamAssassin, Roundcube)
+- MariaDB/MySQL & PostgreSQL Datenbanken
+- Let's Encrypt SSL-Unterstützung
+- Firewall mit Brute-Force-Schutz (iptables, fail2ban, ipset)
+
+## Unterstützte Betriebssysteme
+
+- **MSVSphere:** 9
+- **AlmaLinux:** 9
+- **RockyLinux:** 9
+
+**Hinweise:**
+
+- Keine Unterstützung für 32-Bit-Systeme!
+- Bei OpenVZ 7 oder älter können DNS/Firewall-Probleme auftreten – wir empfehlen KVM/LXC-basierte Virtualisierung.
+
+## Installation
+
+**Wichtig:** Frische OS-Installation erforderlich!
+
+### Schritt 1: Anmeldung
+
+Als **root** per SSH anmelden:
+
+```bash
+ssh root@Ihr-Server
+```
+
+### Schritt 2: Installationsskript herunterladen
+
+```bash
+wget https://dev.brepo.ru/bayrepo/hestiacp/raw/branch/master/install/hst-install.sh
+```
+
+### Schritt 3: Ausführung
+
+Skript mit Berechtigungen ausführen:
+
+```bash
+bash hst-install.sh
+```
+
+### Custom Installation
+
+Optionen anzeigen:
+
+```bash
+bash hst-install.sh -h
+```
+
+## Updates
+
+Automatische Updates sind standardmäßig aktiviert (**Server-Einstellungen > Updates**). Manuelles Update:
+
+```bash
+dnf update
+```
+
+## Support
+
+- Probleme mit RPM-Edition: [GitHub Issues](https://github.com/bayrepo/hestiacp-rpm/issues)
+- Originalversion: [Hauptrepository](https://github.com/hestiacp/hestiacp)
+
+## Lizenz
+
+Hestia Control Panel ist unter der [GPL v3](https://github.com/hestiacp/hestiacp/blob/release/LICENSE)-Lizenz lizenziert und basiert auf [VestaCP](https://vestacp.com/).