Files
hestiacp/web/locale/hu/LC_MESSAGES/hestiacp.mo

244 lines
50 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2024-03-19 22:05:27 +03:00
<EFBFBD><04><00>L<00>|,H;I;f;;<00>;<00>;<00>;<00>;+<00>;)<B<[<"j<<00><<00><<00>< <00><<00>< =!=4=I= `=<00>=<00>=<00>=<00>=#<00>= <00>=> >!>3>:>
>> I> W>
c>.n><00>><00>><00>><00>><00>><00>><00>> ??"? 1? >?K?[?m?|? <00>?<00>?<00>?<00>?<00>? <00>?
<00>? @ @@'@6@E@ _@m@~@ <00>@<00>@ <00>@2<00>@+<00>@5 A6CA8zA!<00>A)<00>A$<00>A1$BVB sBK}Bh<00>B2C
MCXCiC{C#C.<00>C+<00>C+<00>C.*D*YD,<00>D*<00>D+<00>D*E'3E)[E.<00>E(<00>E(<00>E$F*+F)VF$<00>F-<00>F+<00>F*<00>F/*G)ZG&<00>G/<00>G-<00>G, H16H+hH<00>H <00>H<00>H<00>H<00>H
<00>H <00>H<00>H <00>H<00>H<00>H II-I<INIVI eIoIwI <00>I
<00>I<00>I<00>I<00>I<00>I<00>I<00>I<00>I,<00>IJ7J?JDJTJZJ
lJwJ<00>J<00>J<00>J<00>J <00>J<00>J <00>J<00>JK K K'K0K 8K FK8PK7<00>K'<00>K<00>K LL &L2L5L :LGL KL WL
cL nL zL <00>L<00>L <00>L,<00>L <00>L<00>L<00>L <00>L<00>L<00>L MM'M<00>@M8<00>M NN!N %N1N5N=NNNfN{N<00>N<00>N <00>N<00>N <00>N<00>N<00>N<00>NOOO;5O,qO<00>O<00>O*<00>O<00>O<00>O<00>O2P BPLPQP hPvP<00>P <00>P <00>P<00>P<00>P<00>P<00>P <00>P Q QQ#Q <QJQfQxQ <00>Q<00>Q,<00>Q<00>Q<00>Q"R4RFR`RyR <00>R<00>R<00>R<00>R<00>R<00>RS)S /S9SHS(aS<00>S<00>S <00>S<00>S<00>S<00>S T TT
+T 6T CT OT]TmT~T<00>T<00>T<00>T<00><00>TGUNURU oU |U<00>U <00>U<00>U<00>U<00>U<00>U <00>U<00>U <00>U
V
VVV%V$.VSVeVwV <00>V<00>V<00>V<00>V<00>V<00><00>V<00>fX YY'Y;Y[YvY&<00>Y<00>Y<00>Y<00>Y<00>Y<00>Y <00>Y
<00>Y<00>Y Z $Z
1Z(<Z.eZ&<00>Z <00>Z<00>Z<00>Z<00>Z"<00>ZH[N[5g[:<00>[ <00>[
<00>[ <00>[<00>[\/\ L\ V\<00>`\x]<00>]<00>]<00>]<00>]<00>]<00>]<00>]<00>]<00>]<00>] <00>]
<00>] ^^ ^^ '^4^ :^H^[^`^e^h^ m^ {^ <00>^ <00>^ <00>^<00><00>^3<00>`/<00>`a a.$aSaoasaza<00>a<00>a<00>a<00>a<00>a <00>a<00>a<00>a<00>a b +b9b)Lbvb {b <00>b <00>b<00>b<00>b <00>b<00>b<00>b
<00>b <00>b <00>b<00>b<00>b c
c $c2c6c :cDc `cmc ~c<00>c<00>c<00>c <00>c<00>c<00>c<00>c <00>c<00>c <00>c d+d=dFd\ded1zd7<00>d]<00>dBeYe ^e"je#<00>e/<00>e2<00>e4fIfQfZfcfjfof1<00>fH<00>f <00>f
gg#g,g?gHg Yg fgtg
<00>g<00>g<00>g<00>g<00>g<00>g<00>g
<00>g<00>g hh!h3hEhZhoh<00>h-<00>h<00>h<00>h3<00>h ii )i5i =iKi
Qi\idixi <00>i5<00>i<00>i#<00>i <00>i<00>i
<00>i
jjj
j+j2j:j&Rjyj<00>j<00>j<00>j(<00>j <00>j<00>j<00>j<00>j <00>j<00>jk
kk%k
,k7k9Uk%<00>k<00>k<00>k <00>k<00>k<00>k<00>kl%l#4lXl^lel klul <00>l <00>l<00>l<00>l
<00>l <00>l<00>l<00>l<00>l<00>l
<00>l<00>lm m(m-m>mEmLmTm[mom<00>m <00>m <00>m-<00>m<00>m<00>m<00>m nn0n4n InpVnn<00>n6o(?oho(no+<00>o<00>o<00>o <00>o<00>oN<00>o0p 4p@pHpcbp<00>p;<00>p<00>q<00><00>qE5r{r<00>r&<00>r*<00>r <00>r<00>r ss 's 1s?s Usasis<00>s,<00>s+<00>s"<00>stt9tQtZt`tftntst<00>t<00>t<00>t(<00>t<00>t <00>t
<00>t <00>t
<00>t<00>t uu u)u 8uBuTueulu tu <00>u<00>u
<00>u<00>u<00>u(<00>u <00>u}v<00>v
<00>v <00>v <00>v <00>v<00>v<00>v<00>v
<00>v <00>vww/wAw
JwUwfw lw zw<00>w<00>w
<00>w<00>w<00>w<00>w <00>w
xx
)x 4x<00>>x<00>y<00>y zz:z/Tz<00>z)<00>z+<00>z<00>z {'{B{R{'b{<00>{<00>{<00>{<00>{<00>{||0|(L|(u|<00>|#<00>|<00>|<00>|}}'}.}2}G}_}v}:<00>}<00>}<00>}<00>}<00>}~~$~=~T~c~r~<00>~ <00>~<00>~<00>~<00>~ <00>~!0@
Y
d o |<00><00> <00>"<00><00><00><04>
<1B>&<26>,<2C>=><3E>a|<7C>hހ:G<>;<00><>=<00><>2<00><>A/<2F>=q<><00><>Ȃ`тf2<><00><> <00><><00><>у<00><><00><>,<14>-A<>.o<>9<00><>7؄.<10>*?<3F>+j<>+<00><>3…1<00><>2(<28>*[<5B>(<00><>3<00><>0<00><>1<14>&F<>5m<>1<00><>8Շ9<0E>1H<>5z<>/<00><>=<00><>D<1E>Dc<><<00><><00><><00><> <16> <20> 6<>D<>X<>p<> x<><00><><00><><00><><00><><00><>ۊ<00><> <00><> <06> <13><1F>1<> J<>V<> p<>|<7C><00><><00><><00><>
<00><>6<00><>%<00><><14>&<26>-<2D>4<><<3C>S<> d<><00><><00><> <00><><00><> ͌ی <00><><00><> <1B>'<27>?<3F>
D<>O<>W<> l<>Ey<>E<00><>2<05>8<> V<>"c<> <00><>
<00><><00><><00><><00><> <00><>
<00><> ĎЎ<00><>
<00><> <00><> <04>/<10> @<40>N<>U<> Z<>d<>l<> <00><>
<00><>"<00><><00>El<>
<00><><00><>Đ
ȐӐܐ<00><>$<04>)<29>H<>Q<>p<><00><><00><>
<00><>%<00><>ʑ<00><>#<00><> <1E>%,<2C>BR<>5<00><>0˒<00><>-<03>1<>
8<>C<>?Z<> <00><> <00><>"<00><> ؓ<00><><12>+<2B>D<>Y<>w<><00><><00><><00><>Ք<00><><02>& <09> 0<>;><3E>!z<>%<00><>•.ו3<06>:<3A>W<>/w<> <00><>&Ȗ(<00><>%<18>*><3E>i<>x<>!<00><>1<00><>7<00><>" <20>C<> H<> T<>3a<>.<00><>4Ę%<00><><1F>0<>D<>W<>
l<>w<><00><><00><><00><>™ә<00><><05><19>*<2A>1<>!5<><00>W<>
<00> <0B> <14> 5<> B<>L<> f<>s<>{<7B><00><><00><> <00><><00><>ћ <00><> <00><>
<EFBFBD> <12><1E>+'<27> S<>t<><00><><00><><00><>՜<00><><03>
<EFBFBD><00><19><00><><00><><00><><0E>,<2C>L<>/f<>)<00><> <00><>͠ޠ <00><><00><><03> <0B> %<25>/<2F>
A<>)L<>,v<>,<00><>
Сۡ<00><><00><>"<00><>h<1B><00><>K<00><>G<00><> 6<>C<>
S<>.^<5E>3<00><>&<00><> <00><> <00><><00><00><00><00><>:<3A>B<>J<>R<> Z<> g<>s<><00><><00><><00><><00><> ʥإ <00><><00><> <11><1B>/<2F>><3E>#P<>t<>|<7C><00><><00><>
<00><> <00><> <00><> <00><><00><>8Ц6 <09>2@<40>s<><00><>.<00><><00><><00><><00><><00><><00><><00><><02>
<EFBFBD><11><19> /<2F>"P<> s<>#<00><><00><>ʪ4ݪ<12><17>)<29><<3C>O<> X<> b<> n<>z<>~<7E><00><><00><><00><>ث<00><>
<00><><00><> <09><12>
<1B>&<26>@<40>T<>j<>z<> <00><><00><> <00><><00><>
ˬ֬<00><><00><> <01> <0A>,<19>F<>O<>j<>!r<>8<00><>Rͭp <20><00><><00><><00><>®$<00><>L<05>NR<>8<00><>گ+<00><><15> $<24>1<>6<>5M<>R<00><>ְ
<00><><00><>
<15>$ <20> E<>O<> e<>s<> <00><><00><>!<00><>ñر<00><><00><>#<00><><1C>-<2D>=<3D>%V<>|<7C><00><><00><>ֲ<00><> <0B>0<12>C<>.L<>;{<7B> <00><>óڳ<00><><02> <1E>,<2C>?<3F> N<>o<><00><>?<00><>
ڴ'<00><> <0A> <1D>
*<2A>5<>I<>M<>Q<>c<> s<>}<7D>)<00><> õϵӵ۵(<00><>
<17>"<22>4<><<3C>D<>T<>]<5D> r<>
<> <00><><00><> <00><>Kζ(<1A>#C<>g<> {<7B>
<00><><00><><00><><00><>KʷQ<16> h<>
t<><><00><><00><><00><> ͸ٸ <00><><00><> <00><>
<EFBFBD><16>2<>A<> G<>U<>q<> z<> <00><><00><><00><><00><><00><> ǹѹ<00><><03><13>,<2C>S<<3C>#<00><><00><><00><>ܺ<00><><04><08><1D><00>-<2D><00><00><>K<>-R<> <00><>,<00><>'<00><> <00><><00><> <00><><01>t <09>~<7E> <00><><00><><00><>l<00><><1D>Q$<24><00>v<><00>-<2D>Q<00><>E<>)N<>;x<>J<00><>
<00><>
<EFBFBD><1B>0<>N<>,i<><00><><00><> <00><>/<00><> <01>: <0B>?F<>,<00><> <00><><00><>U<00><>1<>C<>R<>Z<> b<>#o<><00><><00><><00><>9<00><><00><> <00><>
<00><>
<01> <0C><18>
(<28>3<> ;<3B>I<>X<>_<><><00><><00><><00><><00><><00><><00><><03> <0B>1<10>/B<><00>r<> <09>
<11>
<1C> '<27>
3<>><3E>N<>c<> v<> <00><><00><><00><><00><><00><> <00><><00><><00><><00><>
<EFBFBD><17> 2<> ?<3F>M<>^<5E>|<7C> <00><><00><><00><> <00><> <00><>B<00><00><00><00><00>SI<00><00><00>f<00><00><00><00><00>gm<00><00>e<00><00><00>" w{<00><00><00><00>Q<00><00>z<00>-a<00>9$<00>M<00><00><00><00>1<00>J2<00><00>3<00><00><00><00>)otu<00><00><00>x3\t<00><00><00>AX<00><00><00>5<00><00><00><00>z7I<00><00><00><00> <00>R<00>{d<00>~{PL<00>I|<00><00><00>[<00>h<00>w,Mo8V<00>fb<00>+V7<00>);Raq<00>"<00><00>qxbjU<00><00>pcg<00>-<00>c <00><00><00>6<00>Q<00> rED'<00>(<00>/<00><00><00><00>]<00> &<00>}V<00><00><00>mX&<00>*p<00><00> #(@<00><00>C<00>g<00><00><00><00><00> <00>!<00><00><00><00><00><00><00>lDW<00>Trh<00><00><00><00><00><00>u<00>]|<00><00><00><00><00>
G,<00><00><00><00><00>><00>u<00><00>/<00><00><00>Y<00>Ql<00><00><00><00>"<00><00>E<00> <00>2O<00>bk<00><00>%1<00><00><00><00>F<00>D<00><00><00><00>#<00><00><00>Y<00><00><00>7Y<00>v<00>~%:<00><00><00><00>CC<00>'L<00>!<00>% _<00>5~<00>$<00><00><00>M|<00><00>zjT<00>H<00><00>^<00>9
<00>a<00>N#e<00><00><00>P<00><00>i<00><00><00><00><00>r<00>:<00><00>G}q<00><00>;<00>>\<00>_5!<00><00><00><00><00><00><00>y<00> <00>t<00>s<00>8k<00><00><00><00>2<00><00>+<<00><00><00>&<00><00>v<00>d-/}?yE<00>J<00>\Z<00>f<00><00><00><00>0<00><00>1<[k<00><00><00>:<00>eH<00><00><00><00>0<00><00><00><00>^Xh8 K<00><00>6*O<00>o<00>d<00>@<00>`<00><00>y<00>W<00><00><00>,<00>+4<00><00><00>@FZ<00>4<00>S<00><00>iT<00>c<00><00><00><00> $<00>s<00>(<00><00><00><00><00><00>P<00><00>s<00><00>LK<00>Jx<00>n*G<00><00>F.<00>U<00><00><00>vW]=<00><00><00>l`<00><00>NH<00><00><00><00>U<00>'<00>>)<00><00>=.<00>_<00>?w=<ARO90S<00>pBA[<00><00><00><00><00>Ki^<00><00>j<00>B<00><00>
<00>n.<00> 4`n 3<00><00><00>;<00><00>m<00>N<00>?<00> <00><00><00>Z6%d DNS record%d DNS records%d DNS zone%d DNS zones%d IP address%d IP addresses%d IP list%d IP lists%d SSH key%d SSH keys%d access key%d access keys%d backup%d backups%d banned IP address%d banned IP addresses%d cron job%d cron jobs%d database%d databases%d day%d days%d firewall rule%d firewall rules%d hour%d hours%d item%d items%d log record%d log records%d mail account%d mail accounts%d mail domain%d mail domains%d minute%d minutes%d month%d months%d object%d objects%d package%d packages%d user account%d user accounts%d web domain%d web domains%s installed successfully.%s installer missing.1 number1 uppercase & 1 lowercase character2FA QR Code2FA Reset Code2FA Token8 characters longACCEPTAPIAccess KeyAccess Key IDAccess KeysAccess LogAccess key {%s} has been created successfully.AccountAccount Recovery CodeAccount UnlockedAccount has been suspendedAccountsActionAdd Access KeyAdd Cron JobAdd DNS DomainAdd DNS RecordAdd DNS ZoneAdd DatabaseAdd FTP accountAdd Firewall RuleAdd IP AddressAdd IP Address to BanlistAdd IP listAdd IPset IP List for FirewallAdd Mail AccountAdd Mail DomainAdd Name ServerAdd PackageAdd RecordAdd RuleAdd SSH KeyAdd UserAdd Web DomainAdd new objectAdditional FTP account(s)AdministratorAdvanced DetailsAdvanced OptionsAlgorithmAliasesAliases usedAll ports: 0, Range: 80-82, List: 80,443,8080,8443Allow suspended users to create new backupsAllow suspended users to log in with read-only accessAllow users to change templates when editing DNS zonesAllow users to change templates when editing web domainsAllow users to delete log historyAllow users to edit their account detailsAllow users to reset their passwordsAllow users to view action and login history logsAllowed IP addresses for APIAlternateAn existing backup task is already running, please wait for it to complete.An existing restoration task is already running. Please wait for it to finish before launching it again.An internal error occurredAnti-VirusApplication NameApply to selectedAprAre you sure you want to delete %s?Are you sure you want to delete IP address %s?Are you sure you want to delete IP list %s?Are you sure you want to delete SSH key %s?Are you sure you want to delete access key %s?Are you sure you want to delete backup %s?Are you sure you want to delete database %s?Are you sure you want to delete domain %s?Are you sure you want to delete package %s?Are you sure you want to delete record %s?Are you sure you want to delete rule %sAre you sure you want to delete the logs?Are you sure you want to delete this cron job?Are you sure you want to delete user %s?Are you sure you want to leave the page?Are you sure you want to restart %s?Are you sure you want to start service %s?Are you sure you want to stop service %s?Are you sure you want to suspend %s?Are you sure you want to suspend database %s?Are you sure you want to suspend domain %s?Are you sure you want to suspend rule #%s?Are you sure you want to suspend this cron job?Are you sure you want to suspend user %s?Are you sure you want to unsuspend %s?Are you sure you want to unsuspend database %s?Are you sure you want to unsuspend domain %s?Are you sure you want to unsuspend rule #%s?Are you sure you want to unsuspend this cron job?Are you sure you want to unsuspend user %s?Assigned DomainAssigned UserAugAuth LogAuthenticationAuto ReplyAuto UpdateBACKUPBLACKLISTBackBackend Pool ModeBackend ServerBackend TemplateBackup DetailsBackup ExclusionsBackupsBan IP AddressBandwidthBanlistBanned IP AddressesBasic OptionsBienniallyBlock Malicious IPsBrowserCPUCRONCache DurationCatch-All EmailCategoryCertificate has been generated successfully.Changes have been saved.CharsetCityCity / LocalityClearClose debug panelClose menuCode has been expiredCollapse main menu
Database: {{database}}
Username: {{username}}
Password: {{password}}
SQL Manager: {{dbadmin}}
Best regards,
--
{{appname}}Database {%s} has been created successfully. / {Open %s}DatabasesDateDayDay of WeekDecDefaultDefault LanguageDefault List Sort OrderDefault Name ServersDeleteDelete all notificationsDelete notificationDescriptionDetailsDirectoryDisable Automatic UpdatesDisable NotificationsDisabledDiscard all mailDiskDisplay / Hide shortcutsDo not allow other administrators to access Server SettingsDo not allow user to log in to Control PanelDo not store forwarded mailDomainDomain {%s} has been created successfully.DomainsDownloadDownload DatabaseDownload of remote backup file has been scheduled.DuplicateEditEdit Backup ExclusionsEdit Cron JobEdit DNS DomainEdit DNS RecordEdit DatabaseEdit DomainEdit Firewall RuleEdit IP AddressEdit Mail AccountEdit Mail DomainEdit PackageEdit UserEdit Web DomainEmailEmail Credentials: %s@%sEmail SubjectEmail login credentials to:Enable API accessEnable Automatic UpdatesEnable DNSSECEnable FastCGI cacheEnable HTTP Strict Transport Security (HSTS)Enable NotificationsEnable SSL for this domainEnable automatic HTTPS redirectionEnable debug modeEnable domain redirectionEnable legacy API accessEnable preview featuresEnable two-factor authenticationEnabledEnabled PHP VersionsEnabled for adminEnabled for all usersEnforce subdomain ownershipEnter focused elementErrorError LogError code: %sError: %s update failed.Error: Hestia did not return any output.Error: unable to copy package.Error: unknown record ID.Every %s daysEvery %s hoursEvery %s minutesEvery %s monthsEvery dayEvery even dayEvery even monthEvery hourEvery minuteEvery monthEvery odd dayEvery odd monthExpand main menuExpiration DateExpireFTPFTP Account Credentials: %sFTP account has been created and ready to use.
Hostname: {{domain}}
Username: {{username}}
Password: {{password}}
Best regards,
--
{{appname}}FailedFebField "%s" can not be blank.File ManagerFile NameFile System Disk QuotaFile managerFirewallFirewall RulesFlagFocus on searchFor exampleForgot PasswordForgot TokenForward toForwardingFridayGeneralGenerateGenerate Self-Signed SSL CertificateGlobal SMTP RelayGo to BACKUP listGo to CRON listGo to DB listGo to DNS listGo to MAIL listGo to WEB listHESTIAHello {{name}},
To reset your {{appname}} password, please follow this link:
https://{{hostname}}/reset/?action=confirm&user={{user}}&code={{resetcode}}
Alternatively, you may go to https://{{hostname}}/reset/?action=code&user={{user}} and enter the following reset code:
{{resetcode}}
If you did not request password reset, please ignore this message and accept our apologies.
Best regards,
--
{{appname}}Hello {{name}},
Your account has been created and ready to use.
https://{{hostname}}/login/
Username: {{user}}
Password: {{password}}
Best regards,
--
{{appname}}HelpHestia Control PanelHestia core packageHestia internal php interpreterHestia internal web serverHide CertificateHide account from other administratorsHide link to DocumentationHostHostnameHourHourlyIMAP SettingsIP AddressIP Address / IPset IP ListIP AddressesIP List NameIP VersionIP address has been banned successfully.IP address {%s} has been created successfully.IP list has been created successfully.IP or ValueIPVERSEIPsIPset IP ListsISO 3166-1 alpha-2 two-letter codeIf the aliases changes, Let's Encrypt will obtain a new SSL certificate.Inactive session timeoutInactive session timeout can not lower than 1 minute.Info (read-only mode): Crontab can only be edited via SSH.InformationInstall %sInterfaceInvalid or missing 2FA tokenInvalid username or codeInvalid username or passwordIssued ByIssued ToIt is strongly advised to {create a standard user account} before adding %s to the server due to the increased privileges the admin account possesses and potential security risks.It may take a few minutes to save your changes. Please wait until the process has completed and do not refresh the page.JanJobsJulJunKey SizeKey TagKey Type / FlagLanguageLast 70 lines of %s.%s.logLimitLoad AverageLoading...Local BackupLog inLog in asLog outLogged in asLoginLogin HistoryLogin screen styleLogsMAILMBMailMail AccountsMail DomainMail DomainsMail ServerMail SupportMail account has been created.
Common Account Settings:
Username: {{account}}@{{domain}}
Password: {{password}}
Webmail: {{webmail}}
Hostname: {{hostname}}
IMAP Settings
Authentication: Normal Password
SSL/TLS: Port 993
STARTTLS: Port 143
No encryption: Port 143
POP3 Settings
Authentication: Normal Password
SSL/TLS: Port 995
STARTTLS: Port 110
No encryption: Port 110
SMTP Settings
Authentication: Normal Password
SSL/TLS: Port 465
STARTTLS: Port 587
No encryption: Port 25
Best regards,
--
{{appname}}Mail account {%s@%s} has been created successfully.Mail domain {%s} has been created successfully.Manage SSH KeysMarMaximum %s characters length, including prefixMaximum Number of DatabasesMayMemoryMessageMinuteMinutesMondayMonthMonthlyMore infoMove backward through top menuMove down through elements listMove forward through top menuMove up through elements listMySQL SupportNAT IP AssociationNGINX cache has been purged successfully.NameName ServersNameserver 1Nameserver 2NetmaskNetworkNew PasswordNextNoNo aliasesNo encryptionNo exclusionsNo notificationsNormal passwordNot AfterNot BeforeNotificationsNovOctOld StyleOne or more email addressesOpen WebmailOpen debug panelOpen menuOperating SystemOptionalOptionsOrganizationOverall StatisticsOwnerPHP CLI VersionPOP3 SettingsPackagePackage NamePackage NamesPackage {%s} has been created successfully.PackagesPartially implementedPasswordPassword Reset at %sPassword does not match the minimum requirements.Password reset code has been sent to your email addressPassword reset instructions have been sent to the email address associated with this account.Passwords do not matchPathPermissionsPlease enter a valid contact name.Please enter a valid email address.Please make sure ~/web/%s/public_html is empty!Please scan the code below in your 2FA applicationPlease wait 15 minutes before sending a new request.PluginsPoint toPoliciesPolicyPortPostgreSQL SupportPrefix %s will be added to username automaticallyPrefix %s will be automatically added to database name and database userPrevent CSRFPreviewPreview FeaturesPriorityProduction ReleaseProtocolProxy ExtensionsProxy ServerProxy SupportProxy TemplatePublic KeyPurge NGINX CacheQuick App InstallerQuick Install AppQuotaRAMRanges and lists are acceptableRate LimitRebuildRebuild AllRebuild Cron JobsRebuild DNS ZonesRebuild DatabasesRebuild Mail DomainsRebuild User ProfileRebuild Web DomainsRecordRecord {%s.%s} has been created successfully.RecordsRedirect visitors to %sRedirect visitors to a custom domain or web addressRefreshRefresh IP AddressesReject SpamReleaseRemote BackupResetReset CodeRestartRestart "%s" failedRestoreRestore AllRestrict access to read-only for other administratorsRoleRule has been created successfully.Run CommandRuntimeSMTP RelaySMTP SettingsSOASSHSSH AccessSSH IDSSH KeySSH Key already exists.SSH Key has been created successfully.SSH KeysSSLSSL CSRSSL CertificateSSL Certificate Authority / IntermediateSSL DomainsSSL Private KeySaturdaySaveSave formSearchSearch ResultsSecret KeySecuritySelectSelect allSend FTP credentials to emailSend email notification when an update has been installedSend update installation log by emailSend welcome emailSender Email AddressSender NameSepServer settingsServiceServicesSet as default language for all usersSet as selected theme for all usersSetupSharedShellShortcutsShow CertificateShow Per UserSignatureSizeSort bySort itemsSpam FilterStartStart "%s" failedStateState / ProvinceStatisticsStatistics AuthorizationStatusStatus codeStopStop "%s" failedStrictSubmitSuccessSundaySupport CIDR formatSupported variablesSuspendSuspend AllSuspendedSync Error document templates on user rebuildSync Skeleton templatesSystemSystem Administrator accountSystem PHP VersionSystem ProtectionTTLTarget domain or URLTask MonitorTask has been added to the queue. You will receive an email notification when your backup is ready for download.Task has been added to the queue. You will receive an email notification when your restore has been completed.TemplateThe system is going down for reboot NOW!ThemeThere are currently no IP lists defined.There are currently no banned IP addresses.ThursdayTimeTime ZoneTitleTo enable Let's Encrypt SSL, ensure that DNS records exist for mail.%s and %s!TopTrienniallyTuesdayTwo-factor AuthenticationTwo-factor authentication is now turned off for your account.
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2023-07-06 11:26
Last-Translator:
Language-Team: Hungarian
Language: hu_HU
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Crowdin-Project: hestiacp
X-Crowdin-Project-ID: 587405
X-Crowdin-Language: hu
X-Crowdin-File: hestiacp.pot
X-Crowdin-File-ID: 3
%d DNS rekord%d DNS rekord%d DNS zóna%d DNS zóna%d IP%d IP%d IP címlista%d IP címlista%d SSH kulcs%d SSH kulcs%d hozzáférési kulcs%d hozzáférési kulcs%d mentés%d mentés%d kitiltott IP cím%d kitiltott IP cím%d ütemezett feladat%d ütemezett feladat%d adatbázis%d adatbázis%d nap%d nap%d tűzfal szabály%d tűzfal szabály%d óra%d óra%d elem%d elem%d naplóbejegyzés%d naplóbejegyzés%d e-mail fiók%d e-mail fiók%d mail domain%d mail domain%d perc%d perc%d hónap%d hónap%d objektum%d objektum%d csomag%d csomag%d ügyfél%d ügyfél%d web domain%d web domainA(z) %s sikeresen telepítésre került.A(z) %s telepítőállománya hiányzik.1 szám1 nagybetűs & 1 kisbetűs karakterHelyreállítási QR kódFiók-helyreállítási kódBiztonsági KódLegalább 8 karakterACCEPTAPIHozzáférési kulcsHozzáférési Kulcs IDHozzáférési kulcsokHozzáférési NaplóA hozzáférési kulcs ({%s}) sikeresen létre lett hozva.FiókFiókhelyreállítási KódFiók FeloldvaA fiók fel van függesztve.FiókMűveletÚj Hozzáférési KulcsÚj Ütemezett FeladatÚj Domain DNSÚj DNS RekordDNS Zóna HozzáadásaÚj AdatbázisÚj FTP fiókTűzfalszabály HozzáadásaIP Cím HozzáadásaIP Cím Tiltólistához AdásaÚj IP ListaIPSet Címlista HozzáadásaÚj Mail FiókÚj Mail DomainNévszerver hozzáadásaÚj CsomagÚj RekordÚj SzabályÚj SSH KulcsÚj FelhasználóÚj Web DomainÚj objektumTovábbi FTP fiókok létrehozásaAdminisztrátorRészletes InformációkHaladó BeállításokAlgoritmusAliasHasznált aliasokÖssz. port: 0, Tartomány: 80-82, Lista: 80, 443, 8080, 8443Biztonsági mentések készítésének engedélyezése a felfüggesztett felhasználók számáraFelfüggesztett felhasználók belépésének engedélyezése a panelbe csak olvasható hozzáférésselA felhasználók megválaszthatják a DNS zóna sablonjátA felhasználók megválaszthatják a WEB domain sablonjátA felhasználók törölhetik a naplózott tevékenységeiketA felhasználók szerkeszthetik a saját adataikatJelszó helyreállításának engedélyezése a felhasználóknakA felhasználók megnézhetik a naplózott tevékenységeiketEngedélyezett IP címekÁlnevekEgy biztonsági mentés már folyamatban van. Kérlek várd meg, hogy befejeződjön a művelet.Egy újjáépítési művelet már folyamatban van. Kérlek várd meg, hogy befejeződjön a művelet.Belső hiba lépett fel.VíruskeresőAlkalmazás NeveMűvelet a kijelöltekkeláprilisBiztosan törölni akarod (%s)?Biztosan törölni akarod a(z) %s IP címet?Biztosan törölni akarod a(z) %s IP listát?Biztosan törölni akarod a(z) %s SSH kulcsot?Biztosan törölni akarod a(z) %s hozzáférési kulcsot?Biztosan törölni akarod a(z) %s biztonsági mentést?Biztosan törölni akarod a(z) %s adatbázist?Biztosan törölni akarod a(z) %s domaint?Biztosan törölni akarod a(z) %s csomagot?Biztosan törölni akarod a(z) %s rekordot?Biztosan törölni akarod a(z) %s tűzfalszabályt?Biztosan törölni akarod a naplóbejegyzéseket?Biztosan törölni akarod az ütemezett feladatot?Biztosan törölni akarod a(z) %s fiókot?Biztos, hogy el akarod hagyni az oldalt?Biztosan újra akarod indítani a(z) %s folyamatot?Biztosan el akarod indítani a(z) %s folyamatot?Biztosan le akarod állítani a(z) %s folyamatot?Biztosan fel akarod függeszteni (%s)?Biztosan fel akarod függeszteni a(z) %s adatbázist?Biztosan fel akarod függeszteni a(z) %s domaint?Biztosan fel akarod függeszteni a #%s tűzfalszabályt?Biztosan fel akarod függeszteni az ütemezett feladatot?Biztosan fel akarod függeszteni a(z) %s fiókot?Biztosan fel akarod oldani a felfüggesztését (%s)?Biztosan fel akarod oldani a(z) %s adatbázist?Biztosan fel akarod oldani a(z) %s domain felfüggesztését?Biztosan fel akarod oldani a #%s tűzfalszabály felfüggesztését?Biztosan fel akarod oldani az ütemezett feladat felfüggesztését?Biztosan fel akarod oldani a(z) %s fiók felf<6C>
Adatbázis: {{database}}
Felhasználónév: {{username}}
Jelszó: {{password}}
SQL Kezelőfelület: {{dbadmin}}
Üdvözlettel,
--
{{appname}}Az adatbázis ({%s}) sikeresen létre lett hozva. / {%s Megnyitása}AdatbázisDátumNapHét NapjadecemberAlapértelmezettAlapértelmezett nyelvAlapértelmezett Listarendezési ElvAlapértelmezett névszerverekTörlésÖsszes értesítés törléseÉrtesítés törléseLeírásTartalomKönyvtárAutomatikus Frissítés KikapcsolásaÉrtesítések KikapcsolásaNem engedélyezettÖsszes beérkező levél eldobásaLemezterületGyorsbillentyűk mutatása/elrejtéseA többi adminisztrátor ne érhesse el a rendszerbeállításokatA felhasználó nem férhet hozzá a vezérlőpulthozTovábbított e-mailek eltárolásának tiltásaDomainA(z) {%s} domain sikeresen létre lett hozva.DomainLetöltésAdatbázis LetöltéseA távoli biztonsági mentés letöltése ütemezésre került.MegkettőzésSzerkesztésMentési Kizárások SzerkesztéseÜtemezett Feladat SzerkesztéseDNS Domain SzerkesztéseDNS Rekord SzerkesztéseAdatbázis SzerkesztéseDomain SzerkesztéseTűzfalszabály SzerkesztéseIP Cím SzerkesztéseMail Fiók SzerkesztéseMail Domain SzerkesztéseCsomag szerkesztéseFiók SzerkesztéseWeb Domain SzerkesztéseE-mailEmail Fiók Hitelesítő Adatai: %s@%sEmail TárgyaHitelesítő adatok elküldése a következő email címre:API hozzáférés engedélyezéseAutomatikus Frissítés BekapcsolásaDNSSEC bekapcsolásaFastCGI gyorsítótárazásának bekapcsolásaHTTP Strict Transport Security (HSTS) bekapcsolásaÉrtesítések BekapcsolásaSSL engedélyezése a domainhezAutomatikus HTTPS átirányítás bekapcsolásaHibakereső mód engedélyezéseDomain átirányítás engedélyezéseLegacy API hozzáférés engedélyezéseElőnézeti funkciók engedélyezéseKétfaktoros hitelesítés engedélyezéseEngedélyezettEngedélyezett PHP VerziókEngedélyezés az admin számáraEngedélyezés az összes felhasználó számáraAldomaint csak a fő domain tulajdonosa hozhatja létreFókuszban lévő elem megnyitásaHibaHiba NaplóHibakód: %sHiba történt: A(z) %s frissítése nem sikerült.Hiba: Hestia nem adott vissza kimeneti adatot.Hiba történt: Nem sikerült lemásolni a csomagot.Hiba történt: Ismeretlen rekord ID.Minden %s. naponMinden %s. órábanMinden %s. percbenMinden %s. hónapbanMinden napMinden páros naponMinden páros hónapbanMinden órábanMinden percbenMinden hónapbanMinden páratlan naponMinden páratlan hónapbanFőmenü kinyitásaLejárati dátumLejárFTPFTP Fiók Hitelesítő Adatai: %sFTP fiókja elkészült és készen áll a használatra.
Kiszolgáló: {{domain}}
Felhasználónév: {{username}}
Jelszó: {{password}}
Üdvözlettel,
--
{{appname}}SikertelenfebruárA(z) "%s" mező nem lehet üres.FájlkezelőFájlnévFájlrendszer LemezkvótaFájlkezelőTűzfalTűzfalszabályokJelölőFókuszpont a keresőmezőrePéldáulElfelejtett JelszóElfelejtett Biztonsági KódTovábbításTovábbításpéntekÁltalánosGenerálSelf-Signed SSL tanúsítvány generálásaGlobális SMTP Relay használataUgrás a MENTÉS menübeUgrás a CRON menübeUgrás az ADATBÁZIS menübeUgrás a DNS menübeUgrás az E-MAIL menübeUgrás a WEB menübeHESTIAKedves {{name}},
A {{appname}} jelszavad helyreállításához kérlek kattints az alábbi linkre:
https://{{hostname}}/reset/?action=confirm&user={{user}}&code={{resetcode}}
Alternatív lehetőségként látogasd meg a https://{{hostname}}/reset/?action=code&user={{user}} oldalt és add meg az alábbi helyreállítási kódot:
{{resetcode}}
Ha nem te kérted a jelszó helyreállítását, akkor kérlek, hagyd figyelmen kívül ezt az üzenetet és fogadd elnézésünket a zavarásért.
Üdvözlettel,
--
{{appname}}Kedves {{name}},
A felhasználói fiókod létrejött és készen áll a használatra.
https://{{hostname}}/login/
Felhasználónév: {{user}}
Jelszó: {{password}}
Üdvözlettel,
--
{{appname}}SúgóHestia VezérlőpultHestia alapcsomagHestia php értelmezőprogramHestia webkiszolgáló szoftverTanúsítvány elrejtéseFiók elrejtése a többi adminisztrátor előlDokumentációhoz vezető link elrejtéseKiszolgálóKiszolgálónévÓraÓránkéntIMAP BeállításokIP címIP Cím / IPSet CímlistaIP CímekIP Címlista NeveIP VerzióAz IP cím sikeresen kitiltásra került.Az IP cím (%s) sikeresen létre lett hozva.Az IP címlista sikeresen létre lett hozva.BejegyzésIPVERSEIPIPSet CímlistákISO 3166-1 alpha-2 kétbetűs kódAmennyiben az aliasok megváltoznak, a Let's Encrypt új SSL tanúsítványt fog igényelni a domainhez.Inaktív munkamenet lejárataA munkamenet inaktivitásának időkorlátja nem lehet kevesebb 1 percnél.Infó (read-only mód): A crontab csak SSH-n keresztül szerkeszthető.Információ%s telepítéseInterfészÉrvénytelen vagy hiányzó biztonsági kód.Hibás felhasználónév vagy érvényesítő kód.Hibás felhasználónév vagy jelszó.KiállítóKiállítvaErősen ajánlott, hogy {hozz létre normál fiókot} %s hozzáadása előtt az admin fiók privilegizált szintjével járó biztonsági kockázatok elkerülése végett!A módosítások elmentése több percet is igénybe vehet. Kérlek várd meg, hogy befejeződjön a folyamat és ne töltsd újra az oldalt.januárFeladatjúliusjúniusKulcs MéretKulcscímkeKulcscímke / JelölőNyelvA(z) %s.%s.log utolsó 70 soraKorlátÁtlagos terhelésBetöltés...Helyi Biztonsági MentésBelépésBejelentkezés, mintKilépésBejelentkezve, mintBejelentkezésBelépési NaplóBejelentkezési képernyő stílusaNaplókE-MAILMBE-mailMail fiókMail DomainMail domainMail SzerverE-Mail támogatásEmail fiókja elkészült.
Általános fiókbeállítások
Felhasználónév: {{account}}@{{domain}}
Jelszó: {{password}}
Webmail: {{webmail}}
Kiszolgáló: {{hostname}}
IMAP Beállítások
Hitelesítés: Normál Jelszó
SSL/TLS Port: 993
STARTTLS Port: 143
Titkosítás Nélküli Port: 143
POP3 Beállítások
Hitelesítés: Normál Jelszó
SSL/TLS Port: 995
STARTTLS Port: 110
Titkosítás Nélküli Port: 110
SMTP Beállítások
Hitelesítés: Normál Jelszó
SSL/TLS Port: 465
STARTTLS Port: 587
Titkosítás Nélküli Port: 25
Üdvözlettel,
--
{{appname}}A(z) {%s@%s} e-mail fiók sikeresen létre lett hozva.A(z) {%s} mail domain sikeresen létre lett hozva.SSH Kulcsok KezelésemárciusLegfeljebb %s karakter, prefixet is beleértveAdatbázisok Maximális SzámamájusMemóriaÜzenetPercperchétfőHónapHavontaTovábbi információMozgás a felső menüben visszaMozgás az elemek között lefeléMozgás a felső menüben előreMozgás az elemek között felfeléMySQL TámogatásTársított NAT IPAz NGINX gyorsítótára sikeresen ki lett ürítve.NévNévkiszolgálókNévkiszolgáló 1Névkiszolgáló 2NetmaszkHálózatÚj jelszóKövetkezőNemNincsenek aliasokTitkosítás mellőzéseNincsenek kizárásokNincsenek értesítésekNormál jelszóLejárÉrvényesÉrtesítéseknovemberoktóberRégimódiEgy vagy több email címWebmail MegnyitásaDebug panel mutatásaMenü mutatásaOperációs rendszerOpcionálisBeállításokSzervezetÁtfogó StatisztikákTulajdonosPHP CLI verzióPOP3 BeállításokCsomagCsomag neveCsomag NeveA csomag ({%s}) sikeresen létre lett hozva.CsomagokRészlegesen implementáltJelszóJelszóhelyreállítás ekkor: %sA jelszó nem felel meg a minimális követelményeknek.A jelszó helyreállításához szükséges kód el lett küldve az email címedreA jelszó helyreállításához szükséges információk el lettek küldve a fiókhoz társított email címre.A jelszavak nem egyeznekÚtvonalJogosultságokKérlek valós nevet adj meg!Kérlek valós email címet adj meg!Kérlek győzödj meg róla, hogy a ~/web/%s/public_html könyvtár üres-e!Kérlek olvasd be az alábbi kódot a kétfaktoros hitelesítő alkalmazásbanKérlek várj 15 percet új kérelem elküldése előtt!BővítményekAz alábbi domain root könyvtárára mutatKorlátozásokKorlátozásPortPostgreSQL TámogatásA %s prefix hozzá lesz adva a felhasználó nevéhezA %s prefix automatikusan hozzáadódik az adatbázis és a felhasználó nevéhezCSRF támadások megelőzéseElőnézetElőnézeti FunkciókPrioritásÁltalános Elérhetőségű KiadásProtokollProxy kiterjesztésekProxy SzerverProxy támogatásProxy sablonPublikus KulcsNGINX Gyorsítótár KiürítéseGyors App TelepítőGyors App TelepítőKvótaRAMTartomány és lista is támogatottForgalmi KorlátÚjjáépítésÖsszes ÚjjáépítéseÜtemezett Feladatok ÚjjáépítéseDNS Zónák ÚjjáépítéseAdatbázisok ÚjjáépítéseMail Domainek ÚjjáépítéseFiók ÚjjáépítéseWeb Domainek ÚjjáépítéseRekordA(z) {%s.%s} rekord sikeresen létre lett hozva.RekordokLátogatók átirányítása a(z) %s webcímreLátogatók átirányítása egyedi domainre vagy webcímreFrissítésIP Címek FrissítéseKéretlen levelek elutasításaKiadásTávoli Biztonsági MentésVisszaállítMegerősítő kódÚjraindítás"%s" újraindítása sikertelen.VisszaállításÖsszes VisszaállításaA többi adminisztrátor csak olvasható módban férhet hozzáSzerepkörA szabály sikeresen létre lett hozva.Futtatás ekkorFutási időSMTP RelaySMTP BeállításokSOASSHSSH hozzáférésSSH AzonosítóSSH KulcsAz SSH Kulcs már létezik.Az SSH Kulcs sikeresen létre lett hozva.SSH KulcsokSSLSSL CSRSSL TanúsítványSSL Certificate Authority / IntermediateSSL domainSSL Privát KulcsszombatMentésŰrlap mentéseKeresésKeresési találatokTitkos kulcsBiztonságKiválasztásÖsszes kijelöléseFTP adatok elküldése e-mailbenEmail értesítés küldése, miután egy frissítés telepítésre kerültFrissítési napló elküldése emailbenÜdvözlő e-mail üzenet küldéseKüldő Email CímeKüldő NeveszeptemberSzerver beállításokSzolgáltatásSzolgáltatásokBeállítás alapértelmezett nyelvként az összes felhasználó számáraBeállítás alapértelmezett megjelenésként az összes felhasználó számáraTelepítésMegosztottShellGyorsbillentyűkTanúsítvány megtekintéseFiókonként ÖsszesítveUjjlenyomatMéretRendezésAdatok rendezése